Esta imagem de altíssima resolução, mostrando um detalhe na "superfície" do Sol com cerca de 60000 km de largura, ilustra bem o que estaria na mente dos poetas que descreveram o inferno. Obtida com o telescópio solar sueco de 1-m (observatório de La Palma, ilhas Canárias) permite-nos ver detalhes nunca antes vislumbrados: à direita, as linhas escuras correspondem a "espículas", formadas por gás que se desloca a cerca de 50000 km/h. Cada espícula tem aproximadamente 500 km de espessura e 8000 km de comprimento. Em cima, à esquerda, podemos ver pequenas manchas solares (escuras), e grandes arcos magnéticos que as entreligam. As regiões mais brilhantes correspondem, por sua vez, a zonas de grande actividade magnética. A "superfície" do Sol encontra-se a aproximadamente 6000 graus centígrados. Cortesia do SST, Royal Swedish Academy of Sciences e LMSAL.