Um verdadeiro turbilhão cósmico. Esta imagem, obtida com o instrumento VIMOS do telescópio Melipal de 8.2-m (VLT, ESO), mostra-nos todo o explendor da galáxia espiral NGC7424. Nos braços deste verdadeiro "Universo-ilha", onde brilham milhares de milhões de estrelas, o gás e poeira existentes dão origem a inúmeras regiões de formação estelar. A morfologia da zona central desta galáxia mostra a presença de uma "barra", típica de muitas espirais. A enfeitar a imagem podemos também ver outras galáxias mais distantes; a mais evidente é o objecto alongado que se encontra no lado superior-esquerdo da imagem. Cortesia do ESO.