A nossa vizinhança cósmica confude-se com o Universo longínquo nesta imagem do Telescópio Espacial Hubble. A galáxia NGC3370, a cerca de 100 milhões de anos-luz, revela braços espirais poeirentos ricos em enxames de estrelas jovens azuladas. Em fundo, milhares de galáxias, dezenas a centenas de vezes mais distantes, são visíveis numa imensidão de formas e cores que denunciam a diversidade destes corpos celestes. Através de "instantâneos" como este, a história da evolução das galáxias vai sendo traçada pelos astrónomos.
Imagem cortesia da NASA, The Hubble Heritage Team e A.Riess (STScI).